Обяснено: Как се празнува рождения ден на Далай Лама в Дарамшала, защо тази година ще бъде различно - Декември 2022

Рожденият ден на Далай Лама се чества като едно от най-великите събития на тибетската общност. В Дхарамшала, където живее Далай Лама, хиляди хора от цял ​​свят посягаха, за да бъдат част от празненствата за рожден ден.

Рожденият ден на Далай ЛамаВсяка година честванията на рождения ден на Негово Светейшество Далай Лама в Дарамшала в Химачал Прадеш винаги са били едно от най-големите събития за тибетската общност. (Експресен файл)

14-ият Далай Лама, Тензин Гяцо, навършва 86 години на 6 юли. Изминаха повече от шест десетилетия, откакто започна да живее в Индия. Той нарича себе си син на Индия и някой, който е живял най-дълго в Индия като гост. Честванията му за рожден ден всяка година в Дарамшала в Химачал Прадеш винаги са били едно от най-големите събития за тибетската общност.





Въпреки това, поради продължаващата пандемия на Covid-19, тази година празненствата няма да се провеждат в Tsuglagkhang (популярно известен като храма/манастира на Далай Лама) в McLeodganj, Dharamshala. По-скоро Кашаг (кабинетът) - най-висшият изпълнителен офис на Централната тибетска администрация - е помолил хората в консултант да не провеждат никакви конгрегации изобщо.

Как беше рожденият ден на Далай Лама по времето преди Covid?

Рожденият ден на Далай Лама се чества като едно от най-великите събития на тибетската общност. В Дхарамшала, където живее Далай Лама, хиляди хора от цял ​​свят посягаха, за да бъдат част от празненствата за рожден ден. Централната тибетска администрация, високопоставени лица от тибетското правителство в изгнание, служители на правителството на Химачал Прадеш, представители на правителството на Индия и различни видни световни личности често участваха в празненствата.



Всяка година имаше група от Монголия. Хора от всички краища на Хималаите, Ладакх, Утаракханд, Аруначал Прадеш изпълняваха танци, песни. Бяха отслужени молитви за дългия живот на Негово Светейшество Далай Лама, казва Тензин Цундуе, известен тибетски активист, писател и поет. Цундуе също беше сред група тибетци, наскоро задържани от полицията в Делхи за провеждане на протест пред китайското посолство в Ню Делхи на 1 юли тази година - деня, в който се отбелязват 100 години от Комунистическата партия на Китай.



Цундю добавя, че местните индийски групи изпълняваха танца на Гади. Сутрин се провеждаше три-четиричасова програма, а следобед културна програма се представяше от Индо-тибетското дружество за приятелство в двора на Цуглакханг. Артисти от различни части на Индия изнасяха представления, за които се подготвяха месеци предварително. Местната храна на Gaddi, Dham (ориз и къри), се е сервирала на цялото събиране, добавя Tsundue.

В Ладак има място, наречено – Шивайе-Цел (дворец в Лех). Там празненствата продължаваха три дни, за да отбележат рождения ден на Далай Лама. Хората от граничните райони идваха и участваха в конни надбягвания; танцови представления се провеждат от артисти от Каргил, Нубра, Занскар и Лех. Подобни тържества се провеждат и в Аруначал Прадеш.



Далай Лама присъства ли лично на всички събития?

Не. Далай Лама не винаги присъстваше на всички събития/спектакъли, които се провеждаха в двора на Цуглакханг на рождения му ден. Tsundue припомня, че не е необходимо той да присъства. Но хората идваха там, за да бъдат част от празненствата, които са фестивал за тибетската общност.

Как е различно този път?

Кашагът издаде съвет за 86-ия рожден ден на Далай Лама. В съответствие с издадените от правителството на Химачал Прадеш насоки и СОП за социални събирания с ограничение до 50 души, секретариатът на Кашаг нарежда всички манастири и селища да избягват общественото събиране и вместо това отбелязват деня според традициите: предлагане на мандала и бели шалове на портретът на Негово Светейшество Далай Лама, пише в съвета.



В него се добавя: Най-важното е, че всички тибетци са призовани да рецитират мантрата Ченрезиг, Ом Мани Падме Хунг, над 1000 пъти или поне 10 кръга на броеницата. Шестсричната мантра се свързва с бодхисатва на състраданието и светеца покровител на Тибет Ченрезиг. За тибетците Негово Светейшество Далай Лама е човешката проява на Ченрезиг. Всяка година Трунгкар се празнува с величие, слава и празничен дух. И тази година денят ще бъде отбелязан със същия плам, но по подходящ за Covid начин.

С оглед на продължаващите усилия за ограничаване на пандемията Covid-19, CTA ще излъчи официалния празник на Trungkar чрез Tibet TV, за да могат всички да се присъединят на практика от безопасността на домовете си.



Поради текущите протоколи за безопасност при пандемия Covid-19, издадени от правителството на Химачал Прадеш, Tsuglagkhang е затворен за посетители. Негово светейшество Далай Лама от миналия февруари 2020 г. отмени всичките си публични ангажименти. От май 2020 г. провежда ежеседмични публични беседи и дискусии с учени, учени. Миналата година над 60 милиона души са гледали тези събития, публични беседи, които са преведени на 14-16 езика, казва Цетен С. Чхоекяпа, секретар в личния офис на Далай Лама.

Цетен добавя, че ще има послание от Негово Светейшество Далай Лама на 6 юли.



Как ще се отрази на хотелската индустрия в Дарамшала?

Никакви празненства на рождения ден на Далай Лама също няма да повлияят сериозно на хотелиерската и ресторантьорската индустрия в Дарамшала. Всяка година през юли за нас беше афера от 8-10 дни. Посещаваха чуждестранни делегати, туристи от цял ​​свят. Този път не се случва.

По същия начин, по време на неговите учения през февруари-март и септември-октомври хиляди туристи посещаваха Дхарамшала, което също не се случва поради Covid-19 тази година. Общо взето, хотелската индустрия очаква обща годишна загуба от около Rs. 5-6 рупия за тази година в Dharamshala, казва Ashwani Bamba, президент на хотелската асоциация, Dharamshala.