Панголинът: може ли подобрението на защитата от Китай да ограничи трафика му?
Застрашеното, люспесто животно, най-трафиканият бозайник в света, също има връзка с новия коронавирус.
Панголините се считат за едни от най-трафикираните животни в света и са класифицирани като критично застрашен вид. (AP снимка) Миналата седмица Китай предостави на панголина най-високото ниво на защита и премахна люспите на застрашения бозайник от списъка си с одобрени традиционни лекарства.
Експертите казаха, че докато Китай забрани месото на панголин през февруари на фона на връзките между дивото месо и предаването на вируса SARS-CoV-2, те остават скептични относно това колко сериозна ще бъде забраната на неговите люспи, за които се смята, че имат различни ползи за здравето. наложени.
Какво е последното решение на Китай?
В доклад, публикуван на 6 юни в Health Times, китайско държавно издание, се казва, че Държавната администрация по горите и пасищата е издала уведомление на 5 юни за подобряване на защитата на панголините и забрана на всякаква търговска търговия със застрашения бозайник.
Този ход дойде, след като изданието на Китайската фармакопея от 2020 г. изключи традиционните лекарства, направени от четири вида, и също така изброи алтернативи, получени от видове, които не са застрашени, съобщава Health Times.
Какво общо има Covid-19 с решението на Китай?
Още през февруари, когато се появиха съобщения, свързващи предаването на вируса с мокрите пазари в Ухан, Китай забрани консумацията на диви животни, включително панголини, в опит да ограничи риска от предаване на болести на хората от животни.
Преди последното си решение Китай през последната година премахна здравноосигурителното покритие за рецептите на традиционната китайска медицина (TCM), съдържащи продукти от панголин.
Освен това месото на панголин се счита за деликатес в Китай и Виетнам и се смята, че техните люспи - които са направени от кератин, същия протеин, присъстващ в човешките нокти - подобряват лактацията, насърчават кръвообращението и премахват застоя на кръвта. Тези така наречени ползи за здравето досега са недоказани.
Хосе Луис, заместник-директор и началник, отдел за контрол на престъпността срещу дивата природа в Тръста за дивата природа на Индия, каза, че предполагаемата връзка между вируса и панголините вероятно е повлияла на решението на Китай.
Но докато връзка между панголините и Covid-19 остава недоказано, самото подозрение засили обществената дискусия относно рисковете за здравето от взаимодействията между хората и дивата природа и повиши осведомеността за експлоатацията на панголините, каза Фейт Хорър, анализатор в C4ADS, американска организация с нестопанска цел, проследяваща и анализираща глобални конфликти и транснационална сигурност проблеми.
Последните доклади показват, че коронавирусите вероятно не могат да се предават чрез консумация на люспи на панголин. Ако това е вярно, единственото премахване на панголиновите люспи от TCM може да не предотврати предаването на болести като COVID-19, каза тя.
Какво прави панголините най-трафикираните животни в света?
Осем вида люспести насекомоядни същества са разпространени в Азия и Африка. Те отдавна са ловувани заради месото и люспите, които местните племена в централна и източна Индия също са носили като пръстени. Два от тези вида се срещат в 15 щата в Индия, въпреки че броят им все още не е напълно документиран.
Съществата са строго нощни, отблъскват хищници, като се свиват в люспести сфери, след като бъдат разтревожени. Същият защитен механизъм обаче ги прави бавни и лесни за улавяне, след като бъдат забелязани. Докато популациите на панголини са добре разпространени в цялата страна, те не се срещат в голям брой и тяхната срамежлива природа прави срещите с хора редки.
Предполагаемите им ползи за здравето в TCM предизвикаха процъфтяващ незаконен износ на везни от Африка през последното десетилетие. Международният протест заради ловуването на панголини до почти изчезване доведе до репресии срещу трафикантите на диви животни в Африка и залавянето на контейнери, съдържащи няколко тона живи панголини и люспи. Опазването на панголините получи първия си удар в ръката, когато Конвенцията за международна търговия със застрашени видове (CITES) от 2017 г. наложи международна забрана за търговия.
София Джанг, служител от Китайската фондация за опазване на биоразнообразието и зелено развитие, или CBCGDF, събира проба от устна и назална секреция за тестване от панголин на име Lijin в центъра за спасяване на диви животни Jinhua в източната китайска провинция Zhejiang. (CBCGDF през AP) Животните също ли са трафикирани от Индия?
Правоприлагащите органи в Индия са иззели люспи на панголин от 2012 г. нататък. Агни Митра, регионален заместник-директор (Източен регион), Бюрото за контрол на престъпността срещу дивата природа (WCCB), каза, че след като търсенето на панголини в Китай стана известно, местните племена в Източна и Централна Индия започнаха да доставят клиенти чрез посредници в Бутан и Непал.
След като панголините бъдат уловени, убити и одрани, размяната на люспи обикновено се извършва в Силигури в Западен Бенгал или в Морех в Манипур. Бракониерите използват само влакове и автобуси, за да избегнат откриването, и носят до 30 кг везни наведнъж, каза Митра.
този уебсайт сега е включенТелеграма. Щракнете върху тук, за да се присъедините към нашия канал (@indianexpress) и бъдете в течение с най-новите заглавия
WCCB установи, че пратките се транспортират до Бутан и Непал през порести граници в Силигури и в Мианмар от Moreh и нататък до плащащи клиенти.
Проучване, публикувано през 2018 г. от международната природозащитна група TRAFFIC, установи, че 5 772 панголина са били открити от правоприлагащите органи в Индия между 2009 и 2017 г. Проучването обаче признава, че цифрата е консервативна оценка за броя на панголините, които действително са били изнесени контрабандно от Индия.
Специалната оперативна група на полицията на Мадхя Прадеш е лидер в проследяването на бракониери и трафиканти на панголини. Създадена през 2014 г. специално за пресичане на незаконния износ на застрашени същества, STF е арестувала 164 души в 13 случая в 12 щата оттогава и е иззела 80 кг кантар, каза шефът на STF Ритеш Саротия.
Прочетете също | За първи път радиомаркери от Мадхя Прадеш спасиха панголини
Като се има предвид колебливото търсене на везни, каза Митра, е трудно да се даде стойност на частите на панголина. Детективите на WCCB, които са успели успешно да заловят контрабандисти през годините, представяйки се за купувачи, трябваше да цитират някъде между 30 000 рупии и 1 крор рупии за едно животно. Цената надскочи през септември миналата година, след като предлагането на панголини от Африка рязко спадна, каза той.
Как решението на Китай ще повлияе на трафика на панголини?
Непосредственото въздействие, каза д-р Сакет Бадола от TRAFFIC India, ще бъде, че люспите на панголин ще загубят своята легитимност в TCM. Въпреки това, Луис от WTI каза, че историята на забраната на търговията с диви животни в Китай не е обнадеждаваща, като цитира като пример продължаващата наличност на вино от тигрови кости – за което се смята, че лекува множество състояния, вариращи от дизентерия до ревматизъм – въпреки забраната на тигър продукти през 1993 г.
Питър Найтс, главен изпълнителен директор на WildAid, американска организация, работеща за опазването на застрашените видове, посочи, че цената на слонова кост е паднала с две трети, след като Китай я забрани. Оставаме да се надяваме, че същата тенденция ще се прилага и за люспите на панголините, каза той.
Индия, където търговията до голяма степен остава местна, регистрира спад отпреди забраната на Китай.
Базата данни за изземване на диви животни, поддържана от C4ADS, показва, че между януари 2015 г. и май 2019 г. Индия е направила 115 изземвания на живи или мъртви панголини, на второ място в Азия след Китай. Освен това индийските правоприлагащи органи арестуваха 330 души във връзка с трафик на панголини и иззеха 950 кг везни. Анализът на C4ADS показва, че през последните пет години на Индия се падат 22% от общите конфискации на панголини и люспи в Азия, на второ място след Китай и Хонконг. В световен мащаб обаче Индия представлява само по-малко от 1% от глобалното тегло на конфискуваните люспи на панголин, много по-ниско от тези, иззети от Нигерия, Камерун и Уганда в Африка.
Базата данни също така регистрира спад в изземването на продукти от панголин в Индия между януари и май тази година в сравнение със съответния период на миналата година - от 15 на 12.
Докато Хорнър от C4ADS приписва това на намаляването на затварянето на границите, промените в приоритетите на правоприлагането или намаленото медийно отчитане за конфискации на диви животни, Митра от WCCB приписва спада на изчезването на обществения транспорт поради националното блокиране.
Луис каза, че търговията в Индия е ограничена до неорганизирани търговци и измамници.
Търговията с люспи от панголин вече показва тенденция към намаляване в Индия и единствената търговия е търговията с живи животни от неорганизирани търговци, които искат по няколко крори за всяко живо животно, каза Луис.
Докато Найтс приветства решението на Китай като единствената най-голяма мярка, която може да бъде взета за спасяването на панголина, той предупреди, че все още остават въпроси за това какво означава това за одобрените патентни лекарства. Търговията с панголини няма да изчезне за една нощ, каза Найтс.
Споделете С Приятелите Си:
