Обяснено: Как корейската вълна е много повече от играта Squid на Netflix

Squid Game не е светкавица в тигана за корейските драми, тя е пионка в амбицията на Южна Корея да разпространява осведоменост за тяхната култура.

Южнокорейски членове на актьорския състав, отляво, Парк Хе-су, Лий Джунг-джае и Джунг Хо-йон в сцена от Squid Game. (Youngkyu Park/Netflix чрез AP)

Серията Squid Game на Netflix стана сензация миналия месец със своята дистопична предпоставка, в която хората, изтласкани до ръба на отчаянието, играят смъртоносни детски игри, за да спечелят пари. Това е брутална, категорична природа и цялата концепция сякаш резонира в световен мащаб – проправяйки пътя за това да стане Най-голямото стартиране на Netflix , като около 111 милиона домакинства се настройват да гледат. Squid Game обаче не е първият корейски успех на стриймъра, нито пък е отговорен за подхранването на корейската вълна в световен мащаб. Squid Game не е светкавица в тигана за корейските драми, тя е пионка в амбицията на Южна Корея да разпространява осведоменост за тяхната култура.

Вълната Халю

Феноменът Hallyu (термин на мандарин, предназначен да опише нарастващата популярност на корейската развлекателна индустрия) не се случи за една нощ. Постепенно се разпространява от 90-те години на миналия век – много преди BTS да формират своята АРМИЯ, преди Хюн Бин и Сон Йе-Джин да се разбият в сърцата ни с Crash Landing On You и Parasite спечели Оскар. Вълната Халю се роди от азиатската финансова криза, която удари Южна Корея през 1997 г. Страната потъваше в дългове, след като взе заеми от Международния валутен фонд и трябваше да използва парите, за да възстанови изчерпаните си валутни резерви. В разгара на финансовите сътресения президентът Ким Дае-джунг осъзна, че развлекателната индустрия може да служи като икономически двигател. Министерството на културата беше преструктурирано и средствата бяха инжектирани в корейския филмов съвет за пропагандиране на поп културата, като същевременно се гарантира, че университетите произвеждат таланти. Няколко правителствени министерства, включително на храните, външните работи, спорта и туризма, инвестираха сериозно в развлекателната индустрия.

Днес Халю е един от основните износни продукти, тъй като правителството харчи над 500 милиона долара годишно за популяризирането му чрез Министерството на икономиката и финансите. И все пак вълната не се ограничава само до корейската популярна култура, тя също така породи дълбок интерес към корейската храна, продукти и начин на живот и създаде повече възможности за туризъм. Hallyu се разраства експоненциално от 1999 г. и сега се забелязва като световен културен феномен.

Така че озадачените изражения на дългогодишните фенове на Hallyu вече могат да бъдат разбрани, когато видят, че публиката има прозрение, че корейските драми всъщност са точно толкова „добри“. Южнокорейската култура, чрез своите драми и музика, прави „вълни“ от края на 90-те и началото на 2000-те. Корейските драми бяха търговски успешни в Азия и Латинска Америка, както и в САЩ, дори преди дните на Netflix, а феновете имаха абонамент за Viki, както и DramaFever.

Сцена от Squid Game, световно популярно шоу на Netflix, продуцирано в Южна Корея. (Youngkyu Park/Netflix чрез AP)

Популярност на „К-драмите“

Има няколко причини, поради които „K-драмите“ (термин, използван за обозначаване на мелодраматичния романтичен формат на шоутата) са намерили своята публика. Освен разказване на истории, визуална привлекателност, теми и звездна актьорска игра, има здравословна ром-ком енергия, вкус на поглъщаща романтика в повечето предавания, а не предвидимия модел на разкъсани фрагментирани връзки и постоянна смяна на партньори, най-много предаванията стават жертва на. Накратко, изглежда, че са усъвършенствали романтичния формат, което може би е причината тяхната публика да обича да гледа сезон в една седмица. Докато романсите са ангажирани, семейните отношения също допринасят за фактора за удоволствие от шоуто. K-драмите не ограничават историите си само до техните водещи, те се разпространяват сред съседите или приятелите наоколо, разкривайки завладяващи истории и многопластово шоу, през повечето време. Ако романсите са захарни, трилърите ви държат на нокти, с техните опънати и остри помещения. K-драмите обикновено са кратки, те завършват история в рамките на един сезон от 16-20 епизода, или понякога три сезона, вместо безкрайно влачене от осемнадесет и повече сезона.

В продължение на две десетилетия драмите са изследвали различни теми, а може би и революционни във време, когато хората не са били готови за подобни дискусии. Сред множеството K-драми, през 2007 г., актьорът от Train to Busan Гон Ю и Coffee Prince на Yoon Eun-Hye изследват концепцията за сексуалната идентичност, обръщането на ролите на половете по ясен, сбит и чувствителен начин. През 2009 г. феновете се захласнаха с Boys Over Flowers, шоу, което направи актьора Лий Мин Хо известно, а шоуто все още е обичано и днес. Това беше и едно от първите предавания, които стимулираха вълната Халю на Запад. Тийнейджърска романтика, която се развива на фона на гимназията, също така се казва, че е предизвикала модна и козметична тенденция сред азиатските мъже. Сериалът беше оценен за нюансирана предпоставка: беше нещо повече от академичност и романтика, той беше известен с реалистичното си изобразяване на препятствията на тийнейджърите.

През 2013 и 2014 г. Лий Джонг-сук се появи със своите драми, предизвикани от отмъщение, „Мога да чуя гласа ти“ и „Пинокио“, които представят реалистични прозрения в съдебните производства и отчаянието на медийните къщи да сензационно отразяват TRP. По-късно той се отклони от остроумния тъмен герой и се превърна в главна роля в любовната книга в Romance Is A Bonus Book, която освен че се фокусира върху романтиката, се задълбочава и в тънкостите на издателство.

Squid Game изобразява стотици финансово затруднени герои, които се състезават в смъртоносни детски игри за шанс да избягат от тежкия дълг. (Youngkyu Park/Netflix чрез AP)

През 2019 г. Crash Landing On You стана темата за разговор на всички корейски драми, тъй като в нея се виждаше звездната любовна история между севернокорейски военен офицер и южнокорейска наследница. През 2020 г. Добре е да не е добре се занимава с проблемното родителство и нестабилността на психичното здраве и бързо се насочва към Топ 10 на драми на Netflix. През самата 2021 г., преди пускането на Squid Game, Hospital Playlist, медицинско шоу, което се върти около приятелствата между лекари, които също са колеги от групата, приключи серия си с втория сезон. Шоуто беше толкова популярно, че хората се надяваха на трети сезон, който за съжаление няма да се случи.

K-драмите не са спрели само до сърдечни романси; те се докоснаха до корейската си митология, нещо, което придаде на шоутата им възхитителен вкус. Gong Yoo’s Guardian: The Lonely God, запозна мнозина с „dokkabe“ – корейски гоблини, което е далеч от английската терминология. Докабе са естествени божества и духовни същества и това формира основата на Пазителя. Guardian видя Гон Ю като таласъм и Лий Донг-ук като „Мрачен жътвар“, които се борят, за да споделят къща, докато се справят със сложния си любовен живот и още по-сложното, преплетено минало. Тази свежест и необичайно разказване намери публика и шоуто се превърна в един от най-гледаните сериали в Корея и намери фенове в световен мащаб. Корейските фентъзи сериали ни запознаха с Imoogi, Gumihos (деветопашата лисица), концепция, която си проправи път в няколко предавания. Свръхестествените фантастични драми имаха пристрастяващи помещения: например Hotel Del Luna, хотел, управляван от призраци, които все още трябваше да се примирят с травматичното си минало, или The Tale Of The Deve-Tailed Fox, където Gumiho търсеше миналото си любов.

Така че Squid Game не е първото шоу, което се движи на вълната на Халю, нито ще бъде последното. Netflix има огромна колекция от корейски драми и активно инвестира в корейската развлекателна индустрия от 2016 г., като инвестира 700 милиона през последните 5 години. Предстоят още големи хитове.

бюлетин| Кликнете, за да получите най-добрите обяснения за деня във входящата си кутия

Споделете С Приятелите Си: