Ян Морис, писател и транссексуален пионер, умира на 94 години

Морис почина в Уелс в петък сутринта, според нейния литературен представител United Agents.

Ян Морис беше известен историк и писател. (Източник: iddy_widdy/Instagram)

Ян Морис, известният журналист, историк, световен пътешественик и белетрист, който на средна възраст стана пионер на транссексуалното движение, почина на 94 години.

Морис почина в Уелс в петък сутринта, според нейния литературен представител United Agents. Нейният агент Софи Скард потвърди смъртта й. Морис беше с влошено здраве. Допълнителни подробности не бяха налични веднага.

Британската писателка живее като Джеймс Морис до началото на 70-те години на миналия век, когато претърпява операция в клиника в Казабланка и се преименува на Ян Морис. Най-продаваният й мемоар Conundrum, който излезе през 1974 г., продължи пътя на такива по-ранни произведения като Личната автобиография на Кристин Йоргенсен, като представи решението й като естествено и освобождаващо.

Вече не се чувствам изолирана и нереална, написа тя. Не само мога да си представя по-ясно как се чувстват другите хора: най-после освободен от тези стари юзди и мигачи, аз започвам да знам как се чувствам самият аз.

Морис беше плодовит и завършен автор и журналист, който написа десетки книги в различни жанрове и беше свидетел от първа ръка на историята. Като млад репортер на 'Таймс' тя придружава експедиция до Азия през 1953 г., водена от сър Едмънд Хилари, и в деня на коронацията на кралица Елизабет II съобщи новината, че Хилари и непалският шерп алпинист Тенцинг Норгей са станали първите катерачи, изкачили планината. Еверест.

През 1956 г. за 'Манчестър Гардиън' тя помогна за разгласяването на новините, че френските сили тайно атакуват Египет по време на така наречената криза в Суецкия канал, която заплашваше да започне световна война. Французите и британците, които също бяха съюзници срещу Египет, и двамата се оттеглиха в неудобство, след като отрекоха първоначалните доклади и британският премиер Антъни Идън подаде оставка в рамките на месеци. В началото на 60-те години тя отразява процеса на Адолф Айхман в Йерусалим.

По-нататък Морис получи похвали за нейното завладяващо пътешествие, като Венеция и Триест сред предпочитаните места, и за нейните истории на Pax Britannica за Британската империя, трилогия, започнала като Джеймс Морис и завършила като Ян Морис. През 1985 г. тя е финалист на наградата 'Букър' за въображаем пътепис и политически трилър 'Последни писма от Хав', за средиземноморски град-държава, който е точка за спиране на знанията и приключенията на автора, обхващащи целия свят, където посетителите варират от Сейнт Пол и Марко Поло до Ърнест Хемингуей и Зигмунд Фройд.

Книгата е преиздадена 21 години по-късно като част от Hav, която включва продължение на Морис и въведение от авторката на научна фантастика и фентъзи Урсула К. Льо Гуин.

Прочетох го („Hav“) като брилянтно описание на кръстопътя на Запада и Изтока... разглеждано от жена, която наистина е видяла света и която живее в него с два пъти по-интензивност от повечето от нас, пише Льо Гуин.

Другите произведения на Морис включват мемоарите Herstory and Pleasures of a Tangled Life, сборниците с есета Cities and Locations и антологията The World: Life and Travel 1950-2000. През 2019 г. излезе колекция от записи в дневника, In My Mind’s Eye, а втори том е насрочен за януари. Allegorizings, нехудожествена книга с лични разсъждения, която тя написа преди повече от десетилетие и поиска да не бъде публикувана приживе, също ще бъде издадена през 2021 г.

Родена като Джеймс Хъмфри Морис в Съмърсет, с баща уелсец и майка англичанка, Морис си спомни, че разпитва пола си на 4-годишна възраст. Тя изпита прозрение, докато седеше под пианото на майка си и мислеше, че е родена в грешното тяло и наистина трябва бъди момиче. В продължение на около 20 години тя пазеше чувствата си в тайна, съкровена тайна, която се превърна в молитва, когато в Оксфордския университет тя и състуденти почитаха момент на мълчание, докато се поклониха в училищната катедрала.

В тази пауза, докато предполагам, че моите по-добри молеха за прошка или просветление, аз вмъквах безмълвно всяка вечер, година след година през цялото си детство, по-малко грациозен, но не по-малко сърдечен призив: „И моля те, Боже, нека бъда момиче“. Амин“, пише Морис в мемоарите си.

Почувствах, че като желая толкова пламенно и толкова непрестанно да бъда преведен в тялото на момиче, се стремя само към по-божествено състояние, към вътрешно помирение.

За външния свят Джеймс Морис изглежда се радва на образцов мъжки живот. Тя е на 17, когато се присъединява към британската армия по време на Втората световна война, служи като офицер от разузнаването в Палестина и овладява военните добродетели като смелост, бързина, лоялност, самодисциплина. През 1949 г. Морис се жени за Елизабет Тъкнис, от която има пет деца. (Един умря в ранна детска възраст).

Но насаме тя се чувстваше тъмна от нерешителност и безпокойство и дори обмисляше самоубийство. Тя беше изминала дългия, добре измъчван, скъп и безплоден път на психиатри и сексолози. Тя беше заключила, че никой в ​​нейната ситуация никога в цялата история на психиатрията не е бил „излекуван“ от науката.

Животът на жена промени начина, по който Морис вижда света и как светът вижда Морис. Тя ще интернализира възприятията, че не може да поправи кола или да вдигне тежък куфар, намираше се, че се третира като по-низша от мъжете и доверена от жените. Тя научи, че няма аспект на съществуване, няма момент от деня, няма контакт, няма уговорка, няма реакция, което не е различно за мъжете и жените.

Морис и съпругата й бяха разведени, но останаха близки и през 2008 г. оформиха нова връзка в граждански съюз. Те също така обещаха да бъдат погребани заедно, под камък, изписан както на уелски, така и на английски: Тук лежат двама приятели, в края на един живот.

Споделете С Приятелите Си: