Обяснено: Ето защо Тайван сменя паспорта си - Септември 2022

Дискриминацията, пред която Тайван казва, че гражданите му са изправени поради коронавирус, е само една от причините, която може би най-накрая е накарала правителството да приложи предложение, което отдавна е на масата за обсъждане.

Обяснено: ТукПромяната в дизайна на паспорта, която трябва да влезе в сила през януари, има за цел да предотврати объркване между пътници от Тайван и тези от Китай, каза пред репортери тайванският външен министър Джоузеф Ву. (РОЙТЕРС)

Тайван обяви в сряда, че ще преработи паспорта си, за да подчертае собственото си име. Този ход идва седмици след като законодателният орган на Тайван прие с единодушие предложение за премахване на „Република Китай“, отпечатано на английски, от корицата на паспорта.





„Република Китай“ обаче ще продължи да се изобразява с китайски знаци на корицата на паспорта.

Според доклад на Reuters, новият паспорт ще бъде в обращение от януари 2021 г.





Защо Тайван променя дизайна на паспорта си?

Докладът на Ройтерс предполага, че тайванските нации са се сблъсквали с трудности по време на пътуването по време на епидемията от коронавирус поради думата „Република Китай“, отпечатана на видно място в паспортите, и „Тайван“, отпечатани по-долу.

Ройтерс съобщи, че министърът на външните работи на Тайван Джоузеф Ву каза: От началото на избухването на пневмония в Ухан тази година нашите хора продължават да се надяват, че можем да отдадем по-голямо значение на видимостта на Тайван, избягвайки хората, които погрешно мислят, че са от Китай.



Тайван е сред малкото страни, които успешно са успели да контролират епидемията от коронавирус и броят на заразените е нисък в сравнение с много от съседите му. Въпреки това правителството на Тайван заяви, че няколко държави са наложили подобни ограничения на тайванските граждани, както и на гражданите на Китай.

Експресно обясненосега е включенТелеграма. Щракнете върху тук, за да се присъедините към нашия канал (@ieexplained) и бъдете в течение с най-новото



Коронавирусът ли е единствената причина за промяната на паспорта на Тайван?

Дискриминацията, пред която Тайван казва, че гражданите му са изправени поради коронавирус, е само една от причините, която може би най-накрая е накарала правителството да приложи предложение, което отдавна е на масата за обсъждане. Наблюдатели смятат, че Тайван може също да използва възможността да отстоява собствения си суверенитет и да се отдалечи от Република Китай, нейното официално име.

Китай исторически отстояваше суверенитет над Тайван и последователно се опитваше да отмени опитите, означаващи независимост. По време на пандемията на коронавирус Китай настоя, че само Пекин има право да говори от името на Тайван на международна платформа, най-вече в СЗО. Имаше твърдения, че намесата на Китай по този начин оказва влияние върху способността на Тайван да управлява общественото здраве и безопасност по време на пандемията.



Сменен ли е паспортът на Тайван преди?

В миналото гражданите на Тайван са използвали стикери с надпис „Република Тайван“, за да блокират думите „Република Китай“ в паспортите си. Когато тази тенденция започна през 2015 г., Китай предупреди, че ще откаже влизане на пътници, които са използвали тези стикери в тайванските си паспорти. През 2016 г. се появиха съобщения, че Макао отказва влизане на пътници, които са използвали тези стикери в паспортите си, както и Хонконг.



През ноември 2015 г. Сингапур депортира трима тайвански граждани за използване на стикерите за блокиране на „Република Китай“ на основание, че документите за пътуване са били незаконно променени. Когато тенденцията на тези стикери придоби популярност, Съединените американски щати също издадоха предупреждение, че на пътуващите, които използват тези стикери, ще бъде отказано влизане в страната.

По това време Пекин разглеждаше тези стикери като опит за утвърждаване на тайванската независимост. Дискриминацията и трудностите, пред които са изправени притежателите на тайвански паспорти по отношение на техните документи за пътуване, върнаха вниманието към тези предишни опити за отдалечаване на Тайван от Китай и едновременно с това подчертаха нарастващото разочарование на тайванските граждани от Китай.