Обяснено: тазгодишният роман Shuggie Bain, носител на наградата Букър, и неговият дебютант Дъглас Стюарт - Септември 2022

Shuggie Bain е автобиографичен роман в Глазгоу през 80-те години на миналия век. Той проследява живота на Шуги, бедно момче, което се бори да се грижи за самотната си майка Агнес, алкохоличка, дори докато се бори със собствената си сексуалност.

Тазгодишният печеливш автор Дъглас Стюарт говори на церемонията по връчването на наградите Букър за 2020 г. в Roundhouse в Лондон, четвъртък, 19 ноември 2020 г.

От състав, който оглавява разнообразието, включвайки първи романи, жени писатели и писатели на цвят, наред с други, Shuggie Bain от шотландско-американския писател Дъглас Стюарт спечели тазгодишната награда Букър. Ето един поглед към книгата и нейния дебютант автор:





* Shuggie Bain е автобиографичен роман в Глазгоу през 80-те години на миналия век. Той проследява живота на Шуги, бедно момче, което се бори да се грижи за самотната си майка Агнес, алкохоличка, дори докато се бори със собствената си сексуалност. Въпреки своята мрачност и мизерия, книгата, посветена на майката на писателя, която почина, когато той беше на 16 години, е изпълнена с нежност и синовна обич. 44-годишният Стюарт, който е израснал в Глазгоу със самотна майка, казва, че любовта, надеждата и многото хумор са му помогнали да преодолее собствените си трудни обстоятелства.

* Романът е първата книга на Стюарт. Три други дебютни романа — „Изгоряла захар“ от писателя от индийски произход Авни Доши, „Новата пустиня“ от Даян Кук и „Реалният живот“ от Брандън Тейлър — бяха включени в списъка от шест книги. Романите на Доши и Кук също се въртят около теми за синовна любов или разочарование. В речта си за приемане на наградата Букър Стюарт каза, че съм абсолютно зашеметен. въобще не го очаквах. Преди всичко бих искал да благодаря на майка ми... майка ми е на всяка страница от тази книга – бях ясен, без нея нямаше да съм тук, работата ми нямаше да е тук.





Прочетете също | За какво е Shuggie Bain на Дъглас Стюарт?

* Романът на Стюарт, който му отне почти десетилетие, за да напише, беше отхвърлен от над 30 редактори, преди да бъде приет от издателите Picador в Обединеното кралство и Grove Atlantic в САЩ. След публикуването си той получи страхотни рецензии, които включват сравнения с Джеймс Джойс и DH Лорънс. Освен престижната награда Букър, Shuggie Bain се бореше и за две американски награди - Националната награда за книга за художествена литература и наградата Kirkus. Маргарет Бъзби, председател на журито на наградата Букър, описа романа на Стюарт като книга, предназначена да бъде класика - движещ се, потапящ и нюансиран портрет на сплотения социален свят, неговите хора и неговите ценности...



* Стюарт започва да пише късно в живота си. След като завършва Кралския колеж по изкуствата в Лондон, той се мести в САЩ, за да учи моден дизайн в Ню Йорк. Повече от две десетилетия той работи с модни къщи като Banana Republic, Calvin Klein, Gap и Ralph Lauren. След наградата той се надява да стане писател на пълен работен ден.

* Стюарт е едва вторият шотландец, спечелил наградата Букър от £50 000. Джеймс Келман печели наградата през 1994 г. за своята „Колко късно беше, колко късно“. Стюарт каза, че книгата е оказала огромно влияние върху него.



* На церемонията по награждаването Стюарт разкри, че вторият му роман вече е готов за публикуване. Озаглавена Loch Awe, действието на книгата също се развива в Глазгоу. Express Explained вече е в Telegram

Прочетете също | „Толкова заслужено!“: Авни Доши, други писатели поздравяват Дъглас Стюарт