В нова книга се казва, че британците не са искали „неарийката“ Гаятри Деви да се омъжи за Раджа от Джайпур - Януари 2023

Книгата на Джон Зубжицки надхвърля блясъка и златото на кралското семейство в Джайпур, за да изкопае неясни разкази за романтична ревност, имотни вражди, фатални зависимости, потисната скръб и други.

Кралско семейство Джайпур, Джайпур, Гаятри Деви, Джон Зубжицки, Нова книга на Джон Зубжицки, Ман Сингх, Ман Синг II, Айеша и Джай, живот на Гаятри Деви, история на Гаятри Деви, книга на Гаятри Деви, книги, книжни новини, Indian ExpressКнигата разказва историята на къщата в Джайпур от последните дни на британския влад до сега. (Източник: Juggernaut)

В романтизирания и екзотичен свят на княжеска Индия Джайпур винаги е заемал специално място. Това беше първият сред 500-те странни княжески щата, който подписа инструмента за присъединяване към индийския съюз. Въпреки че е лишен от кралските си привилегии, Джайпур продължава да вълнува въображението на обикновения човек със своите истории за възхитителни махарани, измамни принцове, пищни партита, мачове по поло и много други. В центъра на царствената история на Джайпур бяха Гаятри Деви и Савай Ман Сингх II, популярно наричани Айеша и Джай. Историите на двойката за любов, политика и власт все още се говорят с очарование.





Но историята на Джайпур е нещо повече от тази за богатството и красотата. Австралийски журналист и писател Джон Зубжицки в новата си книга, „Къщата на Джайпур: вътрешната история на най-бляскавото кралско семейство в Индия“ , публикуван от Juggernaut, излиза отвъд фасадата от блясък и злато, за да изкопае неясни разкази за романтична ревност, имотни вражди и предателства, фатални зависимости, потисната скръб и много други. Зубжицки разказва историята на къщата в Джайпур от последните дни на британското управление до сега. Книгата му е пълна с вълнуващи анекдоти от вътрешните помещения на кралския дворец, както и по-малко известни исторически факти за това как княжеската държава е била ангажирана с британското и независимото индийско правителство.

Кралско семейство Джайпур, Джайпур, Гаятри Деви, Джон Зубжицки, Нова книга на Джон Зубжицки, Ман Сингх, Ман Синг II, Айеша и Джай, живот на Гаятри Деви, история на Гаятри Деви, книга на Гаятри Деви, книги, книжни новини, Indian ExpressВ центъра на царствената история на Джайпур бяха Гаятри Деви и Савай Ман Сингх II, популярно наричани Айеша и Джай. (Източник: Wikimedia Commons)

В интервю по имейл с Indianexpress.com , Зубжицки пише за опита си да проучва за книгата, източниците, които се открояват за него, подценяваните герои на семейството, корекциите, които княжеското семейство трябваше да направи след присъединяването си към Индия и защо Джайпур продължава да очарова днешното поколение .



Какви бяха вашите източници за тази книга? Има ли някакъв разговор или текст или запис, който ви откроява?

Информацията за вътрешното функциониране на дворците в Джайпур идва предимно от архивни източници в Индия и в Британската библиотека и от особено изключителна книга на Джайпур под управлението на Раджа, „Котката и лъвът“ от австралийския академик Робърт Стърн, която излезе през 1980-те години. Базираният в Делхи академик Маниша Чоудхари също е свършил важна работа по Джайпурската зенана. И, разбира се, интервюирах хора, които може би са имали известни познания от първа ръка за вътрешната работа на двореца в Джайпур, въпреки че начина, по който функционира сега, е значително по-различен от начина, по който е функционирал преди независимостта.



Пишете, че мемоарите на Гаятри Деви не разкриват много за неудобната страна на брака й, например как британците са против съюза. Защо британците бяха против брака?

По време на Радж британците имаха последната дума по въпросите на брака и наследяването в княжеските щати. Британците вярваха, че бракът с принцеса, която не е раджапут от Куч Бехар, би предизвикала вълнения между Джайпур и други щати в Раджпутана. Донякъде озадачаващо британците описват Гаятри като „не-ариец“ и следователно бракът би нанесъл „сериозен удар на гордостта на расата на раджпутите“.



Имаше и съобщения, че държавните средства се пренасочват за изграждане на луксозни жилища за Гаятри. И накрая, британците се опасяваха, че бракът ще бъде обида за другите две съпруги, особено сега, когато и двете са родили синове. За негова чест Джай се изправи срещу тогавашния вицекрал лорд Линлитгоу, като по същество му каза да си гледа работата.

Каква беше реакцията на кралското семейство на Джайпур към независимостта на Индия?



Джай беше много пробритански и се радваше на специална връзка с Маунтбатън. Според Маунтбатън Джай и Гаятри не са имали илюзии, че княжеска Индия може да продължи и след независимостта. Джайпур беше сред първите щати, които подписаха Инструмента за присъединяване, предоставящ на Доминиона на Индия контрол върху външните работи, отбраната и комуникациите на държавата.

Какви договорености е направило семейството, след като се присъедини към индийския съюз, така че да запази кралския си род актуален?



Като начало Джайпур трябваше да се откаже от държавността си и беше интегриран в новия съюз на Велик Раджастан. Джай трябваше да се откаже от пари, имоти и стоки на стойност около 8 рупии в замяна на лична чанта на стойност около 18 лакх. Правителството на Индия също придоби железопътната инфраструктура на Джайпур, всички официални сгради и много исторически паметници като крепостта Амбър и обсерваториите на Джай Сингх в Джайпур и Делхи. Джай също трябваше да се откаже от армията си, която беше слята с индийските въоръжени сили. В замяна той е направен раджпрамукх, но този пост също му е отнет през 1956 г. В крайна сметка индийското правителство също отнема личните портмонета и правата, които идват с тях.

Кралско семейство Джайпур, Джайпур, Гаятри Деви, Джон Зубжицки, Нова книга на Джон Зубжицки, Ман Сингх, Ман Синг II, Айеша и Джай, живот на Гаятри Деви, история на Гаятри Деви, книга на Гаятри Деви, книги, книжни новини, Indian Expressполк. Радж Сингх с Махараджа Савай Ман Сингх и Махарани Гаятри Деви от Джайпур (Източник: Wikimedia Commons)

Гаятри Деви е единственият герой, за който се говори най-много в къщата на Джайпур. Кой според вас е най-подиграваният герой в двореца в Джайпур?



Най-подиграваните герои са по-големият брат на Гаятри Джагадипендра или Бхайя, както беше известен, който стана махараджа на Куч Бехар и Джагат, единственият син на Джай и Гаятри. И двамата са живели трагично, и двете са били пренебрегвани от майките си и са починали от заболявания, свързани с алкохола.

Връзката между Бхая и Гаятри е особено очарователна, тъй като те преминаха от много близки до доста отчуждени в момента на смъртта му. Тя дори не споменава съпругата му по име в мемоарите и се отнася към смъртта му повърхностно. Джагат също беше неразбран персонаж. Подобно на Bhaiya, той имаше властна майка, която се отклони от подхода към неговото възпитание, което го отдалечи от корените му и го накара да търси утеха в алкохола, което доведе до разпадането на брака му с тайландската му съпруга Прия.

Изминаха повече от 70 години, откакто княжеските щати станаха част от индийския съюз. Въпреки това те продължават да предизвикват голям интерес както в Индия, така и в чужбина. Защо ще кажеш, че е така?

Джайпур е синоним на княжеска Индия. Намира се на туристическия маршрут „Златният триъгълник“. За много посетители на Индия това е първият им опит за това как са живели индийските кралски особи. Амбър е типичната индийска крепост. Раджпутите са романтизирани във филмите и фантастиката, техните героични подвизи все още са предмет на гордост. Техните дворци са превърнати в едни от най-луксозните хотели в света. Като цяло членовете на тези княжески фамилии успешно преминаха в бизнеса и политиката. Но често има полъх на противоречия за тях, особено когато става въпрос за битка за плячката от наследствени имоти и наследени богатства и това е особено в случая с Джайпурите.

Споделете С Приятелите Си: