Обяснено: Какво се счита за „Боже действие“?
На фона на смущенията, причинени от Covid-19, финансовият министър се позова на Божия акт, докато бизнесът разглежда законова разпоредба, форсмажорни обстоятелства, за намаляване на загубите. Как работи и кога може да се извика?
През април Върховният съд на Бомбай не прие аргумента за непреодолима сила, който цитира блокирането за неизпълнение на договор. (Експресна снимка: Partha Paul) Пандемията Covid-19 и блокирането, наложено по целия свят за ограничаване на разпространението на вируса, доведоха до големи смущения в икономическата дейност. Бизнесът търси законова разпоредба - клаузата за непреодолима сила или Божия акт, която води началото си от Кодекса на Наполеон - за намаляване на загубите.
Тази седмица, приписвайки недостига в събирането на GST на смущения, дължащи се на Covid-19, финансовият министър Нирмала Ситараман каза, че икономиката е изправена пред ситуация, подобна на Божието действие .
На 19 февруари Министерството на финансите издаде служебен меморандум, приканващ вниманието към клаузата за непреодолима сила (FMC) в Наръчника за поръчки на стоки за 2017 г., издаден от Министерството на разходите, като разяснява, че пандемията трябва да се счита за случай на природно бедствие и FMC може да бъде извикан, когато се счита за подходящо.
Какво представлява клаузата за форсмажорни обстоятелства?
Договорното право е изградено около основна норма, че страните трябва да изпълняват договора. Когато една страна не изпълни своята част от договора, загубата за другата страна се компенсира. Законът обаче предвижда изключения, когато изпълнението на договора стане невъзможно за страните. Клаузата за непреодолима сила е едно такова изключение, което освобождава страната от нейните задължения до степен, когато настъпят събития извън техния контрол и я оставят неспособна да изпълни своята част от договора.
FMC е клауза, която присъства в повечето търговски договори и е внимателно изготвена правна уредба в случай на криза. Когато клаузата се задейства, страните могат да решат да нарушат задълженията си временно или за постоянно, без непременно да нарушават договора. Компаниите в такива ситуации използват клаузата като безопасен път за излизане, понякога по опортюнистичен начин, без да се налага да поемат санкция за нарушаване на договора.
Като цяло, Божието действие се разбира като включващо само естествени непредвидени обстоятелства, докато форсмажорните обстоятелства са по-широки в обхвата си и включват както естествени събития, така и събития, възникнали поради човешка намеса. И двете концепции обаче водят до едни и същи последици в правото.
Експресно обясненосега е включенТелеграма. Щракнете върху тук, за да се присъедините към нашия канал (@ieexplained) и бъдете в течение с най-новото
Кои ситуации се квалифицират по закон за използване на форсмажорни обстоятелства?
Докато някои договори имат клаузи със стандартни обстоятелства, някои договори биха имали специфични обстоятелства, които са по-фокусирани. Например, договор за доставка ще има клауза за непреодолима сила, която може да покрие природни бедствия като цунами.
Като цяло са изброени войни, бунтове, природни бедствия или Божии действия, стачки, въвеждане на нова правителствена политика, налагаща ембарго, бойкоти, избухване на епидемии и подобни ситуации. Ако дадено събитие не е описано, то се тълкува по начин, по който попада в същата категория събития, които са описани.
Страните договарят клауза за форсмажорни обстоятелства и се каталогизират събития, които потенциално биха могли да попречат на изпълнението на договора. Не се извиква само чрез изразяване, че е настъпило непредвидено събитие.
В случай, че договорът няма клауза за непреодолима сила, има някои защити в общото право, на които страните могат да се позовават. Например, Законът за индийските договори от 1872 г. предвижда, че договорът става невалиден, ако стане невъзможен поради събитие след подписването на договора, което страната не може да предотврати.
Прочетете | Не обвинявайте Бог за причинено от човека бедствие: П Чидамбарам казва на Центъра за икономическия спад
Какво се случва, когато се задейства клауза за форсмажорни обстоятелства?
Ако страна по договора смята, че другата страна се е позовала на клаузата за непреодолима сила в неоправдана ситуация, тя може да сезира съда, търсейки изпълнение на договора.
Съдилищата четат внимателно формулировката на клаузата, за да разпределят рисковете между страните. Съдебните решения установяват, че непреодолима сила не може да се използва, когато изпълнението на договора е станало затруднено, а само когато е станало невъзможно. Проучва се дали страната, която твърди невъзможност за изпълнение, е опитала всички други начини да изпълни задълженията си, преди да се позове на непреодолима сила.
Например, в случай от 2017 г. Върховният съд цитира решение на Камарата на лордовете от 1961 г., което постановява, че затварянето на Суецкия канал, макар и непредвидено, не е направило договор за доставка на стоки от Африка невъзможен, тъй като по-дълъг маршрут около нос Гуд Надеждата съществуваше.
Смътно посочвайки, че пандемията се провали, договорът ще бъде изправен пред правно предизвикателство. Съдът ще разгледа подробности, като например дали блокирането, наложено за ограничаване на пандемията, е възпрепятствало изпълнението на договора на местно ниво.
Съдът също така ще разгледа колко непредвидено всъщност е цитираното обстоятелство, когато е каталогизирано конкретно в договора. Глобалните договори, подписани след първоначалното огнище в Ухан, могат да провалят проверка, ако договорите не вземат предвид вирусните пандемии.
През април тази година Върховният съд на Бомбай не прие аргумента за непреодолима сила в случай, в който вносителят на петицията твърди, че блокирането, свързано с Covid-19, е провалило договора за доставка на стомана. Въпреки че решението взе предвид други аргументи, неясното изложение на причината за пандемията не разсече леда пред съда.
Има ли други глобални прецеденти, занимаващи се с пандемии и форсмажорни обстоятелства?
В Китай, където възникна огнището на Covid-19, Съветът за насърчаване на международната търговия издава сертификати за форсмажорни обстоятелства на бизнеса. Върховният народен съд на Китай призна избухването на SARS през 2002 г. за форсмажорно събитие.
Сингапур прие Закона за Covid-19 (временни мерки) през април, за да предостави облекчение на бизнеса, който не можа да изпълни договорните си задължения поради пандемията.
Парижкият търговски съд през юли постанови, че пандемията може да бъде приравнена на форсмажорно събитие.
В Обединеното кралство, Финансовият орган за поведение заведе тестово дело пред Върховния съд, за да разгледа договорите за бизнес застраховка и да тълкува стандартните формулировки в такива договори. Решението, което сега е запазено от съда, ще бъде задължително за застрахователите и ще осигури рамка за тълкуване на подобни договори в съдебни дела в Шотландия и Северна Ирландия.
Също така в Обяснено | Проблемите в компенсацията на GST
Международната търговска камара разработи Модел на кодекс за клаузата за непреодолима сила, отразяващ текущата международна практика. Кодексът гласи, че пречката, която задейства действието на клаузата за непреодолима сила, трябва да бъде извън разумния контрол на страната; и че не е могло разумно да се предвиди към момента на сключване на договора; и че последиците от пречката не биха могли разумно да бъдат избегнати или преодолени от засегнатата страна.
Споделете С Приятелите Си:
