Обяснено: Всичко, което трябва да знаете за изборите в Германия през 2021 г - Октомври 2022

Общо в изборите тази година участват 47 партии. За да спечели представителство в парламента като група, една партия трябва да премине прага от 5% или да има трима пряко избрани кандидати.

Кандидатите за предстоящите избори в Германия присъстват на последен телевизионен дебат в Берлин, четвъртък, 23 септември 2021 г., преди изборите в неделя. (AP)

В продължение на 16 години канцлерът Ангела Меркел оглавява правителство, водено от нейните дясноцентристки християндемократи (CDU/CSU). Младите избиратели не си спомнят друг канцлер. Сега 67-годишният се оттегля, а CDU/CSU се бори в изборите, с обширни спорове за бъдещото ръководство .





Това изглежда като ключови избори.

Гласуването започва в неделя в 8 часа сутринта. Около 650 000 доброволци ще бъдат изпратени в 88 000 избирателни секции в цялата страна, за да раздават бюлетини и да помагат при преброяването, след като изборите приключат в 18 часа.





Избори в Германия: Кой ще участва в изборите?

Никой няма да избира пряко канцлера в неделя, по-скоро членовете на парламента, Бундестага, се кандидатират за четиригодишен мандат.

Именно тези представители по-късно ще изберат канцлер, който да оглави ново правителство.



Германската избирателна система е стил на пропорционално представителство. Това означава, че всеки избирател има два гласа.

Първото гласуване директно решава кандидат във всеки от 299-те избирателни района в системата „първи миналия пост“. Това гарантира, че всяка област и всеки регион има представител в парламента. Кандидатите трябва да са германски граждани на възраст над 18 години. Могат да се кандидатират и лица без партийна принадлежност. За да направят това, те трябва да имат 200 подписали се от съответния избирателен район, които подкрепят кандидатурата им.



Вторият вот се използва за избор на партия: Той определя състава на Бундестага.

Не е възможно да се предвиди точно колко голям ще бъде бъдещият парламент, поради разликата между броя на пряко избраните представители и резултатите от второто гласуване.



Не пропускайте|Гласуващите за първи път в Германия обмислят живота след Меркел

Колко партии има?

Общо в изборите тази година участват 47 партии. За да спечели представителство в парламента като група, една партия трябва да премине прага от 5% или да има трима пряко избрани кандидати.

CDU/CSU, лявоцентристката социалдемократическа партия SPD, про-свободните пазарни Свободни демократи (FDP), екологичната Зелена партия, крайнодясната популистка Алтернатива за Германия (AfD) и социалистическата лява партия бяха представени в парламента през последните четири години и се очаква всички да запазят присъствието си в органа.



Хората минават покрай изборни плакати на тримата кандидати за канцлери, отдясно, Армин Лашет, Християндемократически съюз (CDU), Аналена Бербок, Германска зелена партия (Die Gruenen) и Олаф Шолц, Социалдемократическа партия (SPD), на улица в Гелзенкирхен , Германия, четвъртък, 23 септември 2021 г., три дни преди общите избори в неделя, 26 септември 2021 г. (AP Photo)

Кой може да гласува?

Всички, които са навършили 18 години, имат германско гражданство и са живели в Германия поне три месеца, могат да гласуват. Германците, живеещи в чужбина, могат да гласуват при поискване.



За разлика от местните избори, хора, които имат немски паспорт, но не са живели в Германия от няколко десетилетия, не могат да участват в изборите.

Според федералната статистическа служба около 60,4 милиона германци могат да гласуват. Броят на жените с право на избор (31,2 милиона) е по-висок от мъжете (29,2 милиона). Преди четири години на последните избори около 61,7 милиона души имаха право да гласуват.

От 2017 г. насам около 2,8 милиона т. нар. избиратели за първи път са навършили 18 години. Това е 4,6% от целия електорат. За сравнение, 21,3% от електората са на възраст 70 или повече години.

Избирателната активност на германските федерални избори е по-висока, отколкото на държавните и местните избори. Най-високата избирателна активност е била през 1972 г. (91,1%), а най-ниската през 2009 г. (70,8%). Като цяло повече хора участваха в избори през годините до началото на 80-те години на миналия век, отколкото през следващите десетилетия. Избирателната активност традиционно се разглежда като израз на ангажираност с политиката.

Също така в Обяснено|Два гласа и коалиционни преговори: Как работят изборите в Германия

Защо гласуването не е задължително?

Задължителното гласуване понякога се обсъждаше в миналото, но се разглеждаше като противоречие на свободата да се решава дали и как да се гласува. Когато източногерманският борец за граждански права Йоахим Гаук стана президент на Германия на 18 март 2012 г., 72-годишният използва речта си при встъпването си в длъжност като възможност да си припомни първия път, когато участва в свободни, демократични избори - точно 22 години по-рано, на 18 март 1990 г.

Това беше страхотна неделя, каза Гаук. След 56 години диктатура милиони от нас, източногерманците, можехме да станем граждани за първи път… Освен радостта от този момент, бях сигурен в едно: че никога — никога — няма да пропусна избори. Просто трябваше да чакам твърде дълго за радостта от участието, за да забравя някога безсилието, което върви с потисничеството.

Прочети|Наводнения, книги и деца: Акценти от германската предизборна кампания

Как се гарантират честни избори?

За гласуване са разрешени само официални бюлетини, а онлайн гласуването не е възможно.

Само веднъж, на изборите за Бундестаг през 2005 г., повече от един милион души имаха възможността да гласуват чрез компютър. По-късно федералният конституционен съд постанови, че използването на компютри за гласуване противоречи на принципа на публичния характер на изборите и е противоконституционно. В светлината на предполагаемите хакерски атаки – или опити за атаки – срещу електронни избори в други страни, през последните години се увеличиха опасенията относно електронното гласуване, което окуражава Германия да запази своята практика.

Съществуват строги указания за лично гласуване и гласуване по пощата, за което всички бюлетини трябва да са пристигнали преди 18 часа. в изборния ден.

Изборите са публична процедура. Всеки и всеки може да посети избирателна секция през целия ден до преброяването на гласовете.

След федералните избори през 2009 г. има наблюдение на изборите от Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа (ОССЕ) във всеки отделен случай. Някои експерти от 57-те държави на ОССЕ следят провеждането на изборите в Германия.

Кога ще има резултат?

Веднага след затварянето на урните в 18 ч. се публикуват екзитполи.

Следва екстраполация на резултатите, когато действително са преброени първите гласове. Те се актуализират, тъй като броенето продължава до ранните часове на следващата сутрин, когато има предварителен резултат. Минават няколко седмици до публикуването на официалния резултат от изборите.

И резултатът от изборите може да бъде оспорен.

Германският канцлер Ангела Меркел говори по време на пресконференция. (AP/файл)

Ангела Меркел все още ли е канцлер след изборите?

Новоизбраният Бундестаг трябва да се събере в рамките на 30 дни след гласуването. Но това не означава, че дотогава ще има ново правителство.

След изборите започват подготвителните проучвателни разговори между партиите. След това те се превръщат в истински коалиционни преговори с цел да се създаде правителство на мнозинството. Това може да отнеме няколко месеца.

Новото правителство поема властта, когато Бундестагът е избрал канцлер с абсолютно мнозинство от над 50%. Тогава ръководителят на правителството назовава министрите от кабинета и когато всички те са официално назначени от президента и положат клетва в парламента, новото правителство поема длъжността.

Дотогава канцлерът Ангела Меркел ще остане на поста в служебна роля.

бюлетин| Кликнете, за да получите най-добрите обяснения за деня във входящата си кутия