Обяснено: Каталунски процес, който завладя Испания, приключва; ето всичко, което трябва да знаете

Присъдата не се очаква в продължение на месеци, но, както и да е, тя може да определи курса на каталунското движение за отцепване и тона на националната политика на Испания за години напред.

Каталунски сепаратистки протестиращи застават пред полицаите на Mossos d'Esquadra по време на протест срещу демонстрация в подкрепа на испанските полицейски части, които участваха в операцията за предотвратяване на референдума за независимост в Каталуния на 1 октомври 2017 г., в Барселона, Испания, 29 септември 2018 г. (Източник: Reuters/File)

Дузина политици и активисти, съдени за неуспешната им кандидатура през 2017 г. за създаване на независима каталунска република в Североизточна Испания, ще дадат окончателните си изявления в сряда, след като четиримесечните изслушвания приключват.

Присъдата не се очаква в продължение на месеци, но, както и да върви, тя може да определи курса на каталунското движение за отцепване и тона на националната политика на Испания за години напред.

За какво е процесът?

От средата на февруари в процеса във Върховния съд на Испания в Мадрид бяха изслушани показания на повече от 500 свидетели и бяха видени часове видеозаписи от протести, включващи разбиване на полицията. Всичко се разигра пред телевизионна публика на живо, когато прокурорите обвиниха подсъдимите в опит за преврат.

Случаят обхваща месеците, довели до забранения референдум за отделяне на 1 октомври 2017 г. и след него, когато сепаратистки депутати обявиха победа и независимост, но не получиха международно признание. Испанското правителство разпусна парламента на Каталуния, отстрани кабинета на региона от длъжност и прехвърли задълженията им в Мадрид.

Протестиращи държат банери с надпис „Свобода“ по време на демонстрация, свикана от сдружения за независимост с искане за освобождаване на затворени каталунски активисти и лидери, в Барселона, Испания, 11 ноември 2017 г. (Източник: Reuters)

Сепаратистите, които се съдят, включват бившия каталунски вицепрезидент Ориол Жункерас; активист, превърнал се в политик Жорди Санчес, активист Жорди Куиксар и бившият председател на регионалния парламент на Каталуния Карме Форкадел.

Останалите шестима мъже и две жени бяха членове на сваления кабинет в богатия североизточен регион.

С какво са изправени?

Обвиняемите се превърнаха в мощен символ за сепаратистите, които смятат, че предварителният им затвор за повече от 18 месеца е несправедлив. Съдът казва, че те представляват риск от бягство, тъй като бившият регионален президент на Каталуния Карлес Пучдемон и други избягаха от Испания и успешно се бориха с екстрадицията.

Бившият президент на Каталуния Карлес Пучдемон (Източник: AP / Файл)

След повече от 50 изслушвания държавните прокурори по случая потвърждават предложената от тях 25-годишна присъда за Хункуерас, ако той бъде осъден за бунт, което според испанското законодателство изисква да се докаже, че насилието е било използвано за нарушаване на конституционния ред на страната. Cuixart, Sanchez и Forcadell са изправени пред 17 години затвор, ако бъдат признати за виновни.

Трябва да наричаме нещата с правилното им име, каза миналата седмица прокурорът на Върховния съд Хавиер Сарагоса, изнасяйки окончателното си изявление. Това, към което се стремяха обвиняемите, е държавен преврат.

Разделения относно тежестта на наказанието

Докато крайнодясна партия, която изигра ключова роля като една от партиите на обвинението, призова за по-строги присъди, държавните прокурори, които представляват правителството срещу обвиняемите, отхвърлиха по-сериозното обвинение за бунт, когато нова лявоцентристка администрация търсеше диалог с каталунците сепаратистите смениха консерваторите миналата година.

Протестиращ държи транспарант, изобразяващ затворените лидери на каталунските движения за независимост ANC (Каталунско национално събрание) и Omnium Cutural, Жорди Санчес и Жорди Куиксар, докато се събира на площад Сант Жауме на демонстрация по време на частична регионална стачка в Барселона, Испания , 8 ноември 2017 г. (Източник: Reuters)

В пряк контраст с прокурорите, които представляват обществения интерес, държавните адвокати призовават за осъдителна присъда по обвинения за бунт, което може да намали сроковете за лишаване от свобода.

Във вторник, по време на заключителните си изявления, повечето адвокати заявиха, че вместо това техните клиенти трябва да бъдат признати за виновни за неподчинение, което може да означава глоби и възможна забрана да заемат публична длъжност.

Подсъдимите са обвинени и в злоупотреба с публични средства за провеждане на референдума.

Защо процесът завладя нацията?

Хората в цяла Испания и още по-сериозно в Каталуния следят процедурите през последните няколко месеца като сапунена опера или футболен турнир. Анализът на изслушванията в медиите е подсилен с всякакви коментари в социалните мрежи.

Хората развяват знамена за estelada или за независимост пред Palau Generalitat в Барселона, Испания, след като регионалният парламент на Каталуния прие предложение, с което те казват, че създават независима каталунска република, 27 октомври 2017 г. (Източник: AP Photo)

Публичността се отрази както на каталунските сепаратисти, които искаха да използват процеса, за да представят своите лидери като политически изкупителни жертви в една неправилно функционираща демокрация, така и на платформа за застъпничество за каталунското самоопределение.

Испанската съдебна система заяви, че след като изслушванията се излъчват на живо, тя позволява на обществеността да следи внимателно надлежния процес и че прозрачността в крайна сметка ще се изплати, като покаже, че нейните решения са независими от изпълнителната власт.

Роден е звезден съдия

Магистратът, председателстващ състава от седем съдии по делото, се превърна в разделителна фигура, очерняна от много сепаратисти, като в същото време популярен за това, че умело носи тежестта на процес, който изпробва съдебната система като цяло.

В производството Мануел Марчена е извършил труден баланс между учтивост и твърдост, гъвкавост и снизходителност, като същевременно порицава всички страни в един или друг момент - понякога го прави пълен с ирония.

Когато адвокатите на защитата предложиха Пучдемон за свидетел, 59-годишният мъж отговори, че човек не може да бъде свидетел сутрин и обвиняем следобед.

В същото време Марчена също държеше крайнодясната партия Vox на къса каишка по време на обвинението, като същевременно отказва на прокурорите, че не знаят точната дата и местонахождението на видеоклиповете, представени като доказателство.

Какво следва?

На политически фронт напрежението между регионалната каталунска администрация и правителството на Испания се понижи, но не изчезна напълно.

Не се очаква присъда поне до септември и присъдите могат да предизвикат нови избори в Каталуния.

Подсъдимите вече очакват дълъг процес на обжалване и предупредиха, че ще отнесат делото чак до Европейския съд по правата на човека, ако изчерпят всички възможности в Испания.

Освен това и Жункерас, и Пучдемон, който не е съден по делото, но остава беглец в Испания, спечелиха места в Европейския парламент, въпреки че са изправени пред правни препятствия, за да положат клетва като законодатели.

Споделете С Приятелите Си: