Джоан Роулинг защитава своя „трансфобен“ туит, споделя, че е оцеляла от сексуално насилие

В есето си тя признава, че се е чувствала „психически безполова“ по време на младостта си и книгите са й помогнали да преодолее.

По-късно тя поднесе извинение. (Източник: AP)

Джоан Роулинг получи много критики, след като написа в Туитър нещо, което широко се смяташе за трансфобно. В Хари Потър авторът вече е написал есе от 3691 думи, защитавайки изявлението си. Тя продължи да разкри, че е била жертва на домашно насилие и сексуално насилие и отбеляза, че разкритието не е било за да събере съчувствие, а за да контекстуализира нейния туит.

Проследявайки момента, когато започна всичко това, Роулинг написа: За хора, които не знаят: миналия декември туитнах подкрепата си за Мая Форстатър, данъчен специалист, която беше загубила работата си заради това, което се смяташе за „трансфобни“ туитове. Тя отнесе случая си до трудов съд, като поиска от съдията да се произнесе дали философското убеждение, че полът се определя от биологията, е защитено от закона. Съдия Тейлър постанови, че не е така.

Въпреки това, това, което беше предизвикало интереса й към въпросите на транса, беше както лично, така и професионално. Тя написа как нарастващият брой млади жени, които възнамеряват да преминат през преход, я тревожи. Загрижен съм за огромния взрив сред младите жени, желаещи да преминат, а също и за нарастващия брой, които изглежда се отказват от прехода (връщайки се към първоначалния си пол), защото съжаляват, че са предприели стъпки, които в някои случаи са променили необратимо телата им, и им отне плодородието. Някои казват, че са решили да преминат, след като са осъзнали, че са привлечени от същия пол и че преходът е отчасти предизвикан от хомофобията, било в обществото, или в семействата им.

ПРОЧЕТЕТЕ СЪЩО | След като Даниел Радклиф, Ема Уотсън, Еди Редмейн и други реагираха на противоречивите транс туитове на JK Rowling

Повечето хора вероятно не са наясно – аз със сигурност не бях, докато не започнах да изследвам правилно този въпрос – че преди десет години по-голямата част от хората, които искат да преминат към противоположния пол, са били мъже. Това съотношение сега се е обърнало. Обединеното кралство има 4400% увеличение на момичетата, насочвани за преминаване на лечение. Момичетата с аутизъм са силно представени в техния брой, добави тя. Роулинг сподели, че аргументът й е ехо от статия на американския лекар и изследовател Лиза Литман, която забелязала подобно явление в САЩ.

Нейният вестник предизвика фурор. Тя беше обвинена в пристрастия и в разпространение на дезинформация за транссексуални хора, подложена на цунами от малтретиране и съгласувана кампания за дискредитиране както на нея, така и на нейната работа. Списанието взе статията офлайн и я прегледа отново, преди да я публикува отново.

Авторката споделя, че колкото повече е чела писанията на млади транс мъже, говорещи за тревожност, дисоциация, хранителни разстройства, самонараняване и самоомраза, тя се е чудила дали съм се родила 30 години по-късно, може би и аз бих се опитала да преход. Привлекателността на бягството от женствеността би била огромна. Борих се с тежко ОКР като тийнейджър. Ако бях намерил общност и съчувствие онлайн, които не можех да намеря в непосредственото си обкръжение, вярвам, че бих могъл да бъда убеден да се превърна в сина, за който баща ми открито каза, че би предпочел.

Тя призна, че се е чувствала психически безсексуална по време на младостта си и книгите са й помогнали да преодолее.

Тъй като нямах реалистична възможност да стана мъж през 80-те години на миналия век, книгите и музиката трябваше да ме прекарат както през проблемите ми с психичното здраве, така и през сексуализирания контрол и преценка, които карат толкова много момичета да се борят срещу телата си в тийнейджърските си години. За мое щастие, открих собственото си чувство за другост и амбивалентността си относно това, че съм жена, отразени в творчеството на писатели и музиканти, които ме увериха, че въпреки всичко сексисткият свят се опитва да хвърли върху женското тяло, добре е да не се чувствате розово, набрано и гъвкаво в собствената си глава; добре е да се чувствате объркани, тъмни, както сексуални, така и несексуални, несигурни какво или кой сте.

Освен това тя аргументира, че иска транс жените да бъдат в безопасност, но нейната история като оцеляла от сексуално насилие също я подтиква да види, че младите момичета са в безопасност. Искам транс жените да са в безопасност. В същото време не искам да правя наталните момичета и жени по-малко безопасни. Когато отворите вратите на баните и съблекалните на всеки мъж, който вярва или чувства, че е жена – и, както казах, сертификатите за потвърждение на пола вече могат да се издават без нужда от операция или хормони – тогава отваряте вратата за всички мъже, които искат да влязат вътре. Това е простата истина.

Не съм написал това есе с надеждата, че някой ще ми извади цигулка, дори и малка. Аз съм изключително щастлив; Аз съм оцеляла, със сигурност не съм жертва… Всичко, което искам – всичко, което искам – е подобна емпатия, подобно разбиране, да се разпространят върху много милиони жени, чието единствено престъпление е да искат притесненията им да бъдат чути, без да получат заплахи и злоупотреби, заключи тя.

Можете да прочетете цялото есе на нейния уебсайт.

Споделете С Приятелите Си: